Hecho en la Ciudad de México · Sin publicidad ni rastreadoresActualizado el 19 de noviembre de 2026
El Taller de las VocesTrabajo · dinero · tecnología, en palabras claras

InicioArtículosCómo trabajamos

Cómo trabajamos

Cómo corregimos un error: nuestro procedimiento público, paso por paso

¿Qué pasa cuando alguien nos avisa de un error? Un recorrido por los cuatro pasos de nuestra corrección pública. Leer ahora ↓

Ilustración: Cómo corregimos un error: nuestro procedimiento público, paso por paso

Para recordar

Cuatro pasos para corregir un error de manera visible.

  • Puedes avisarnos por correo electrónico indicando la página, el pasaje y, si puedes, la fuente que lo contradice.
  • Verificamos siempre con la fuente oficial antes de modificar un texto.
  • Los cambios de fondo se anotan en el artículo con su fecha; los cambios menores se registran en la fecha de actualización.
  • No borramos errores en silencio: dejamos constancia de lo que cambió.

Escribir sobre trámites, derechos y reglas implica un riesgo: las reglas cambian, las páginas oficiales se reorganizan y un texto puede quedar desactualizado o contener un error desde el primer día. Lo importante no es afirmar que eso no ocurrirá, sino explicar con claridad qué hacemos cuando ocurre. Este es nuestro procedimiento.

01Paso 1: recibir el aviso

Puedes escribirnos al correo de contacto que aparece en el pie de cada página y en la sección de contacto. Para que podamos actuar con rapidez, ayuda que nos indiques:

  • La dirección de la página donde está el error.
  • El pasaje exacto que consideras incorrecto, copiado o descrito.
  • La fuente que, a tu juicio, lo contradice, con su enlace si lo tienes.
  • Tu forma de contacto, si quieres que te respondamos. Es opcional.

No necesitas ser una persona experta ni usar un lenguaje especial. Un mensaje breve y claro es suficiente.

02Paso 2: verificar con la fuente

Cuando recibimos un aviso, no modificamos el texto de inmediato. Primero abrimos la fuente oficial citada en el artículo y la fuente que nos propones, y comparamos. Hay tres resultados posibles:

  1. El error existe. La fuente dice algo distinto de lo que dice el artículo.
  2. El artículo era correcto cuando se escribió, pero la fuente cambió. En ese caso, actualizamos el texto.
  3. No hay error. La diferencia se debe a una interpretación distinta o a un caso particular que el artículo no cubre. Te lo explicamos con las fuentes.

Si tras la verificación seguimos sin estar seguros, preferimos retirar la afirmación dudosa y reemplazarla por una remisión a la fuente, antes que dejar una frase que no podamos sostener.

03Paso 3: corregir de forma visible

Si hay un error, lo corregimos. Y lo hacemos a la vista:

  • Cambios menores, como una errata, un enlace roto o una redacción confusa, se corrigen y se actualiza la fecha de «actualizado» del artículo.
  • Cambios de fondo, como una regla que cambió o una afirmación que resultó incorrecta, se anotan en el propio artículo con una nota que dice qué se cambió y en qué fecha.

No borramos errores en silencio. Una corrección que no deja rastro impide a quienes leyeron antes saber qué cambió, y eso va contra el espíritu de este sitio.

04Paso 4: avisar a quien nos escribió

Si dejaste un medio de contacto, te respondemos para decirte qué decidimos y, si procede, qué cambió. Es una cortesía y también una forma de verificar que entendimos tu aviso. Si no estamos de acuerdo, te explicamos por qué, con las fuentes a la vista, y puedes responder con más información.

Un compromiso con plazos razonables. Este sitio lo edita una sola persona, por lo que no ofrecemos plazos fijos. Nos comprometemos a revisar cada aviso con atención y a corregir lo que corresponda sin demoras innecesarias.

05Qué tipo de errores corregimos

  • Errores de hecho: una ley o institución mal nombrada, una regla mal descrita.
  • Enlaces rotos o cambios de dirección de las páginas oficiales citadas.
  • Información desactualizada porque una norma o un trámite cambió.
  • Errores de redacción que puedan inducir a confusión.
  • Ambigüedades que den a entender que se ofrece asesoría o recomendación.

No corregimos opiniones, porque este sitio busca no ofrecerlas. Si un texto parece una recomendación, es un error de redacción y lo ajustaremos.

06Qué no podemos hacer

Debemos ser claros sobre los límites. No podemos:

  • Resolver casos particulares ni valorar tu situación concreta.
  • Dar asesoría jurídica, fiscal, financiera o laboral.
  • Gestionar trámites o quejas por ti.
  • Garantizar que una norma no cambie después de que hayamos escrito.

Si tu aviso incluye una consulta sobre tu caso, te remitiremos a la institución que corresponda, como Profeco, el SAT, el IMSS u otra, según el tema.

07Por qué lo hacemos público

La confianza en un sitio no se basa en que nunca se equivoque, sino en que puedas comprobar cómo actúa cuando lo hace. Por eso hemos escrito este procedimiento y lo mantenemos a la vista. Si encuentras que no lo estamos cumpliendo, también agradeceremos que nos lo hagas saber.

Corregir con transparencia también protege a quienes nos leen: una persona que consultó un artículo hace meses puede volver, ver la nota y entender qué cambió.

08Una nota sobre datos personales

Si nos escribes, recibiremos tu correo y el contenido del mensaje. Los usaremos únicamente para atender tu aviso, como se explica en el aviso de privacidad de este sitio. Puedes pedirnos que eliminemos tu mensaje cuando el asunto esté resuelto.

09Un ejemplo imaginario

Supón que alguien nos escribe porque un artículo menciona el nombre antiguo de una institución. Verificamos en su portal, comprobamos que cambió de nombre, actualizamos el texto, añadimos una nota con la fecha del cambio y respondemos a la persona agradeciendo el aviso. Es un caso sencillo, pero muestra el principio: la fuente manda, el cambio es visible y quien avisó recibe una respuesta.

10Qué conviene recordar al terminar

Corregimos en cuatro pasos: recibir el aviso, verificar con la fuente, corregir de forma visible y avisar a quien escribió. No borramos errores en silencio y dejamos constancia de lo que cambió. Es un compromiso de transparencia, no una promesa de perfección.

Este texto describe un procedimiento editorial. No constituye asesoría jurídica ni sustituye la consulta a las instituciones oficiales citadas.

Fuentes y referencias

  1. Gob.mx — portal de trámites y servicios del Gobierno de México
  2. Cámara de Diputados — Leyes federales vigentes
  3. Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) — página institucional
  4. Cámara de Diputados — Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares

Páginas consultadas en noviembre de 2026. Las reglas, los requisitos y las cantidades cambian: la página oficial es la que hace fe.

Importante. Este artículo es informativo y no constituye asesoría jurídica, fiscal, financiera, laboral ni profesional. El Taller de las Voces no vende ningún producto ni servicio, no muestra publicidad y no ofrece asesoría financiera personalizada.

¿Encontraste un error? Escríbenos: corregimos en público (consulta Transparencia).

Ilustración simbólica del editor

Escrito por

Carlos Eduardo Ramírez López, editor independiente en la Ciudad de México. Elige los temas, redacta los textos y lee él mismo cada fuente citada.